Litografia originale a sei colori, mm 570x385. Tavola tratta da "Derriere Le Miroir" n° 182, celebre rivista ideata dall'editore A. Maeght. La rivista accompagnò ogni esposizione della galleria Maeght dal 1946 al 1982 (complessivamente 253 numeri). I primi numeri di "Derrière le Miroir" furono messi in vendita nelle edicole senza incontrare il gradimento del grande pubblico. Solo successivamente vennero apprezzate dalla critica, in particolar modo quando gli intenditori d'arte capirono l'importanza delle litografie contenute al loro interno. Gli stampatori della rivista cambiarono nel corso degli anni (fino al numero 115 le litografie furono stampate da Mourlot a Parigi), ma in ogni numero fino al 232 furono sempre inserite diverse litografie originali anche a doppia pagina, come in questo caso. Il mondo poetico di Chagall è colorato, brillante e vivace, comunica felicità e ottimismo, si nutre di una fantasia che richiama all’ingenuità infantile e alla fiaba. Diversi sono i temi dominanti dei vari periodi della vita dell’artista che partecipa a diverse avanguardie e correnti artistiche. Molte attribuzioni sono state date alla sua pittura, ma Chagall amava l’originalità, creare senza realizzare quasi mai bozzetti preliminari per esprimere al meglio nelle litografie, la sua spontaneità. I soggetti realizzati, dalle forme semplici, le composizioni variopinte (come fossero le vetrate di una chiesa) cui è ispirato sono ricchi di riferimenti alla sua infanzia, all’arte russa dei primi Novecento, espressi con grande capacità onirica; sovente però è rappresentato l’amore, come vero protagonista. Ottimo esemplare in perfetto stato di conservazione.