Acquaforte e acquatinta a colori in seppia, mm 320x460. In basso a destra nella lastra si legge J. Prestel sc. FFort am main; si tratta della trentaduesima tavola da Dessins des meilleurs peintres d'Italie, d'Allemagne et des Pays-Bas tirés de divers célèbres cabinets, serie editata da Heinrich Sebastian Hüsgen. Buon esemplare seppur rifilato alla linea di inquadramento. L’episodio dell’adorazione dei pastori, qui posti a corona attorno alla sacra Famiglia, e accorsi a Betlemme dopo l’annuncio degli angeli, posti nell’incisione nella zona centrale del cielo, viene narrato nel Vangelo di Luca. Fanno da quinta scenica delle rovine archeologiche, elemento frequente nell’iconografia italiana della Natività. Qui si vede una fila di colonne, sul modello dei templi greci. L’insolita struttura architettonica simboleggia il superamento del paganesimo e la costruzione della chiesa cristiana, di cui la nascita di Gesù è il primo atto di fondazione.