Incisione in rame, mm 425x515. Veduta prospettica della cittadina da due angolazioni diverse e pianta della fortezza. Mortier, editore attivo ad Amsterdam ad inizio ‘700, ristampò il “Theatrum Civitatum…Italiae” di Blaeu del 1663 aggiungendovi un quarto volume, relativo a nord Italia, Dalmazia, Grecia e Toscana. Questa veduta di Herceg-Novi realizzata da Mortier fu inclusa nel "Noveau Théâtre de l'Italie". Mortier basò la rappresentazione di questa importante fortezza veneziana, situata nell'allora Dalmazia veneziana (oggi in Montenegro), su alcune precedenti vedute veneziane, presumibilmente su quelle di Vincenzo Maria Coronelli e Giuseppe Juster, che realizzarono vedute simili di fortezze per i loro atlanti pubblicati a Venezia a cavallo tra il XVII e il XVIII secolo. Herceg-Novi era uno degli avamposti navali chiave della Repubblica di Venezia sull'Adriatico orientale e per questo motivo compariva in ogni edizione di atlante dell'epoca. Poiché la veduta fu realizzata durante il periodo delle guerre veneziano-turche, nella rappresentazione della città l'accento è posto sul suo sistema di fortificazioni – mura e torri – e sulla posizione topografica dell'insediamento stesso. Bell’esemplare, piega editoriale, con ampi margini.